25. Mai 2010 |
The Tibet Post International, http://www.tibetpost.net/, www.phayul.com
|
Seite drucken |
Tibetischer Schriftsteller zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres festgenommenAm Montag, dem 24. Mai, nahmen die chinesischen Behörden Dokru Tsultrim, einen tibetischen Schriftsteller aus dem Bezirk Ngaba, Osttibet, zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres fest *, wie von seinem in Indien lebenden Verwandten zu erfahren war. Wenige Tage zuvor war sein Freund und Mitmönch Kalsang Tsultrim festgenommen worden. Der Mönch Dokru (oder Drokru) Tsultrim wurde aus dem Kloster Gomang, wo er seit fünf Jahren lebte, von Beamten des Public Security Bureau (PSB) abgeholt. Diese durchsuchten sein Zimmer in dem Kloster und forderten die Herausgabe seines Laptops, wie sein im Exil lebender Verwandter Dokru Choedak mitteilte. Er habe sich geweigert, seinen Laptop vorzuzeigen, die Beamten des PSB hätten jedoch einige andere Dokumente bei ihm sichergestellt. Weder bei der Festnahme von Tsultrim noch von Kalsang wiesen die Beamten sich durch Haftbefehle aus. „Beide Mönche wurden ohne Vorlage eines Haftbefehls festgenommen, und die Angehörigen dürfen die Inhaftierten nicht besuchen. Gegenwärtig befinden sie sich in einem Haftzentrum in Barkham in der TAP Ngaba“, sagte Choedak. Choedak zufolge ging Dokru Tsultrim keinen sogenannten „separatistischen Aktivitäten“ nach, sondern förderte lediglich junge talentierte Tibeter, indem er ihre Aufsätze veröffentlichte. „Er plante, eine Sammlung von Artikeln der Jugendlichen herauszugeben, in denen diese ihre Gedanken und Gefühle über den Verlust an Menschenleben und die Folgen des tragischen Erdbebens in Kyegudo ausdrückten. Ich fürchte, dies könnte zu seiner Festnahmen geführt haben“, fügte er hinzu. Dokru Tsultrim war bereits im März vergangenen Jahres festgenommen worden, weil seine Artikel angeblich gegen die Regierung gerichtete Inhalte aufwiesen. Nach einem Monat war er wieder auf freien Fuß gesetzt worden. Ihm wurde vorgeworfen, zwei Artikel verfaßt zu haben, in denen er die Regierung kritisiert und die „separatistischen Kräfte des Dalai Lama“ unterstützt habe. Auch die tibetische Zeitschrift „Khawai Tsesok“, die er privat herausgab, wurde eingestellt. Dokru Tsultrim stammt aus dem Bezirk Mangra in der TAP Tsolho (chin. Hainan), Provinz Qinghai. 2005 trat er in das Kloster Gomang ein. * 20. April 2009: “Tibetischer Schriftsteller Drokru Tsultrim in Ngaba festgenommen“ |