| Alle Schueler auf dem Platz oberhalb der Schule |
|
| Alle Schueler auf dem Spielplatz oberhalb der alten Schule |
|
| Alles Gepaeck und Material muss nach oben getragen werden |
|
| Am Dolma La Pass bei der Kora um den heiligen Kristallberg |
|
| Am Kang La Pass, auf dem Weg vom Unteren ins Obere Dolpo |
|
| Auf dem Weg zum Dolma La bei der Umrundung des Shelri-Berges |
|
| Aufnahme der Prueflinge von vorne, hinten rechte das alte Schulhaus |
|
| Aufstieg zum DolmaLa bei der Kora um den heiligen Shelri |
|
| Ausschnitt aus dem Gruppenphoto mit Schuelern, Schulkomitee-Mitgliedern und Dorfbewohnern |
|
| Bauarbeiten fuer eine Toilette für die Schueler |
|
| Bei der Umrundung des Kristallberges beim Abstieg Blick nach Norden |
|
| Blick auf das Schulgelaende mit zwei Choerten im Vordergrund |
|
| Boen Gompa am Poksumdo See, Blick von der anderen Seite aus |
|
| Buchstabierversuche der Vorschueler |
|
| Choeying Norbu, ein Schueler der 6. Klasse |
|
| Chok-Darbringung in der Gompa von Saldang |
|
| Choying Norbu mit seinem Vater |
|
| Das 2008 neu gebaute Kuechenhaus |
|
| Das andaechtige Volk der Glaeubigen bei einem religioesen Fest |
|
| Das Dorf Saldang besteht auf vielen einzelnen Gehoeften und Gerstenfeldern |
|
| Das erste Schulhaus, das Karma Dhondup 1996 zu bauen begann |
|
| Das Innere der Gompa, Lama Tsewang Dorje, der Oberlama, auf seinem Thron |
|
| Das Lehrerkollegium wird zum Abschluss des Schuljahres mit Khatags geehrt |
|
| Das neu gebaute Kuechenhaus, wird dort mit Solarenergie gekocht |
|
| Dawa Tseten, ein Schueler der 6. Klasse |
|
| Der Amchi des Gompa von Saldang waltet seines Amtes |
|
| Der bisherige Vorsitzende des Schulkomitees Thinley Lhundup wird verabschiedet |
|
| Der erste Schnee im Oktober im Dorf Saldang |
|
| Der heilige Berg Shelri, der Kristallberg, um den die Kora vollzogen wird |
|
| Der Kupferberg bei Samling, Blick vom Ende der Kora nach Norden |
|
| Der Lama segnet die Dorfbewohner bei einem religioesen Fest |
|
| Der Oberlama Tenzin bei der Zeremonie |
|
| Der Shey-Poksumdo National Park, in der Mitte der Poksumdo See |
|
| Der tiefblaue Poksumdo See, oberhalb dessen der Weg nach Saldang verlaeuft |
|
| Der Vorschueler Jigme Norbu am Poksumdo See |
|
| Der wunderschoene Poksumdo See |
|
| Die Abschlusspruefung findet im Freien statt |
|
| Die Amchi-Apotheke neben der Gompa, Lama Tsewang Dorje gibt tibetische Arznei aus |
|
| Die Buben in gelben Hemden, die Maedchen in Chubas fuehren zum Abschluss einen Reigentanz auf |
|
| Die Dorfaeltesten und Lamas sitzen im Inneren der Gompa |
|
| Die Dorfbewohner lauschen den Rezitationen bei einem religioesen Fest |
|
| Die Dorfbewohner schauen von der Gompa-Mauer herab |
|
| Die Dorfbewohner vor der neuen Gompa |
|
| Die Dorfleute sind dabei, Bewaesserungsrinnen anzulegen |
|
| Die eifrigen Schueler der Vorschulklasse bueffeln tibetische Buchstaben |
|
| Die Frauen von Saldang bei dem religioesen Fest |
|
| Die Gerstefelder von Saldang im Herbst |
|
| Die gesamte Schar der Anwesenden bei dem Schulfest |
|
| Die gesamte Schar von Schulern Lehrern und Eltern auf dem Spielplatz oberhalb der Schule |
|
| Die gesamte Schuelerschar auf dem Platz oberhalb der Schule |
|
| Die gesamte Schuelerschar oberhalb der als Hostel dienenden ersten Schule |
|
| Die Gompa von Saldang, die 2001 von Nyima Lama gebaut wurde |
|
| Die Gompa wird neu gestrichen |
|
| Die Gompa wird verputzt und frisch getuencht |
|
| Die Grenze von Nepal zu Tibet. verlaeuft einen Tagesmarsch von Saldang entfernt |
|
| Die Honoratioren bei einer Tagung vor der neuen Schule |
|
| Die Kinder sind in ihre Pruefungsaufgaben vertieft |
|
| Die Kleinen bekommen einen Imbiss dazwischen, um sie zur Schule zu locken |
|
| Die Kleinen schauen bei den Reigentaenzen zu |
|
| Die kleineren Schueler beteiligen sich nicht an der Abschlussfeier |
|
| Die kleineren Schueler schauen der Abschlussfeier zu |
|
| Die Lamas blasen ihre Instrumente bei einem religioesen Fest |
|
| Die Lehrer der Saldang Schule nach Beendigung des Schuljahres |
|
| Die Lehrerin Miss Nyingda und ihre Schuetzlinge |
|
| Die Lehrerin Nyinda unterrichtet die Vorschueler |
|
| Die Lehrerin Nyingda erklaert Buchstaben |
|
| Die Lehrerin Pema Sangmo mit der ersten Klasse |
|
| Die Lernversuche der Kleinsten |
|
| Die Leute tragen Steine zu ihren Feldern, was ist der Zweck |
|
| Die Leute vom Dorf bessern einen Pfad aus - Gemeinschaftsarbeit |
|
| Die neuen Schueler treten zum Unterricht an |
|
| Die Novizen der Saldang Gompa |
|
| Die Pruefung findet im Schulhof im Freien statt |
|
| Die Schueler bei den Taenzen am Abschlussfest |
|
| Die Schueler bei der Morgengymnastik |
|
| Die Schueler bei der taeglichen Morgengymnastik |
|
| Die Schueler der 6. Klasse |
|
| Die Schueler der dritten Klasse |
|
| Die Schueler der Kindergarten-Klasse |
|
| Die Schueler nach Bekanntgabe der Prueungsergebnisse |
|
| Die Shey Gompa ist ein bekannter Pilgerort im Oberen Dolpo |
|
| Die Shey Gonmoche Gompa, die mit Hilfe von Freunde Nepals restauriert wurde |
|
| Die stolze Neuerung, ein einsamer Sonnenkollektor auf dem Dach der Kueche |
|
| Die Tuenche fuer den Anstrich der Gompa wird geruehrt |
|
| Die urspruengliche Shelri Himalaya Buddhist School, die 1996 gegruendet wurde |
|
| Die Vorschueler in ihrem Klassenzimmer |
|
| Die Vorschueler lernen Tibetisch |
|
| Die Vorschueler mit ihren Tibetisch-Heften |
|
| Die Vorschueler sind die Eifrigsten |
|
| Die Vorschueler singen Liedchen auf dem Spielplatz |
|
| Die Vorschueler starren auf ihre Tibetisch-Fibeln |
|
| Drei Gesichter ueber der Mauer vor der Gompa |
|
| Eifrige Schueler legen die Halbjahrespruefung ab |
|
| Ein anderer Schueler mit Mutter |
|
| Ein Mann aus Salang namens Dhadhen |
|
| Ein Mann aus Saldang streicht die Gompa |
|
| Ein neu gebauter Choerten in Yangcher Gompawird gestrichen |
|
| Ein Schueler kehrt nach Saisaonende nach Hause zurueck |
|
| Ein Schueler mit seiner Mutter |
|
| Ein Schueler wird von seinem Vater nach Ende des Schuljahres nach Hause gebracht |
|
| Eine Frau namens Nindha aus Saldang |
|
| Eine Grube, die Basis der neuen Toilette |
|
| Eine karge von Erosion gepraegte Landschaft im Oberen Dolpo |
|
| Eine Puja wird im Freien vollzogen |
|
| Eine Schuelerin mit Mutter |
|
| Eine Zeremonie vor der alten Gompa |
|
| Einige Lehrer mit Schuelern bei Abschlussfeier |
|
| Eltern und Grosseltern erfreuen sich an den Darbietungen |
|
| Erstklaessler an einer Schulbank |
|
| Erstklaessler im Klassenzimmer |
|
| Fenster und Tueren der neuen Schule werden gestrichen |
|
| Frauen umrunden den heiligen Berg Shey |
|
| Frauen von Saldang in ihrer typischen Kleidung |
|
| Fuenf Kindergartenschueler |
|
| Fuer die Bewohner des Dorfes Bijer ist der Kupferberg ein heiliger Berg |
|
| Gebetsfaehnchen am Dolma La, bei der Umrundung des Kristallberges |
|
| Gruppenaufnahme Lehrer, Schuliomitee |
|
| Gruppenphoto auf dem Spielplatz oberhalb der alten Schule |
|
| Holzbruecke ueber den Fluss in Saldang |
|
| Imposante Felsformationen am Kristallberg |
|
| Jigme Norbu am Poksumdo See |
|
| Jinpa Sangmo aus Saldang |
|
| Junge aus Saldang am Poksumdo See |
|
| Karma Dhondup mit Bewohnern von Saldang am Pass nach Shey Gompa |
|
| Karma Dhondup mit der sechsten Klasse |
|
| Karma Dhondup und Karma Tenzin |
|
| Karma Dhondup, neu zum Vorsitzenden des Schuliomitees gewaehlt |
|
| Karma Dhundup und Karma Tsering |
|
| Karma Lhamo schleppt Steine fuer eine Baustelle |
|
| Karma Wangyal mit Salzsaecken und Yaks aus Tibet |
|
| Kinder tief gebeugt ueber Pruefungsboegen |
|
| Kinderchen im Klassenzimmer |
|
| Kinderchen lesen im Klassenzimmer |
|
| Klosterschueler vor der Gompa von Saldang |
|
| Lama Tenzin bei einer Zeremonie |
|
| Lamas und Dorfaelteste in der Saldang Gompa |
|
| Lehrer und Komiteemitglieder am Ende der Schulsaison |
|
| Lehrer und Schueler vor neuer Schule Detailsaufnahme |
|
| Lehrer und Schulkomitee-Mitglieder bei der Abschlussfeier |
|
| Lehrer, Schueler, Eltern, Honoratioren Gruppenphoto |
|
| Lehrerin Lhakpa mit Schuelern der 4. Klasse |
|
| Lehrerin Nyinda mit den Voschuelern |
|
| Maedchen und Buben in Reih und Glied bei den Tanzdarbietungen |
|
| Meeting des Schulkomitees und der Dorfaeltesten vor der ersten Schule |
|
| Miss Pema mit Schuelern der 6. Klassen |
|
| Mitglieder des Schul-Management-Komitees |
|
| Nach dem ersten Schnee kehren die Internatsschueler nach Hause zurueck |
|
| Nahaufnahme der eifrigen Prueflinge |
|
| Neu gebautes Kuechenhaus |
|
| Neue Schulranzen werden an die Kinder ausgeteilt |
|
| Neuschnee am Kanchiroba Massiv, das man auf dem Weg herauf vom Poksumdo See sieht |
|
| Nyima Dolma, Schuelerin der 6. Klasse |
|
| Pema Bhuti mit ihrem Vater |
|
| Pema Bhuti mit ihrer Mutter |
|
| Pema Bhuti, Schuelerin der 6. Klasse |
|
| Pema Dhargye und Tashi Gyaltsen bei einer Sitzung des Schulkomitees |
|
| Pema Dorjee, Schueler der 6. Klasse |
|
| Pema Gyaltsen mit seiner Mutter |
|
| Pema Sangmo, die Lehrerin vor Saldang |
|
| Pema Wangchuk mit seinem Vater |
|
| Phurba Lhamo aus Saldang |
|
| Phurba Tenzin mit seiner Mutter |
|
| Praechtige Innenausstattung der Gompa |
|
| Pruefung vor der neu gebauten Schule |
|
| Pruefungen im Sonnenschein |
|
| Reicht das einsame Solarpanel zum Kochen |
|
| Religioeses Fest bei der neuen Gompa |
|
| Renovierung der Gompa |
|
| Rezitation heiliger Texte in der Gompa von Saldang |
|
| Saldang besteht aus Gehoeften, Terrassenfeldern und dazwischen Erosionsrinnen |
|
| Sangmo und Ngodhup in Saldang |
|
| School Management Committee (SMC) |
|
| Schueler am Morgen vor der Schule |
|
| Schueler auf dem Nach-Hause-Weg |
|
| Schueler fuehren Gruppentaenze vor |
|
| Schueler und Lehrer Karma Dhondup |
|
| Schueler und Lehrer unter dem Schulschild vor dem neuen Schulhaus |
|
| Schueler und Schuelerinnen tanzen Reigen |
|
| Schueler von Saldang bei der Kora des heiligen Berg Shey |
|
| Schulkomitee-Mitglieder und Schueler |
|
| Sechs der ganz Kleinen |
|
| Shey Gompa aus der Naehe |
|
| Shey Gompa von oben |
|
| So verlaufen Pruefungen in Saldang |
|
| Suraj Adhikari lehrt die Sechstklaessler |
|
| Tanz bei der Abschlussfeier |
|
| Tanz der Frauen bei dem Fest in Shey |
|
| Tanzdarbietungen bei der Abschlussfeier des Schuljahres |
|
| Tanz-Darbietungen bei der Schulabschlussfeier |
|
| Tashi Dhondup mit Schuelern der 6. Klasse |
|
| Tashi Dhondup und Karma Tenzin |
|
| Tashi Dhondup und Tenzin Choekyapa am Poksumdo See |
|
| Tashi Gyaltsen, Dhundup, Thinley Lhundsup |
|
| Technischer Fortschritt auch in Saldang |
|
| Tenzin Rinpoche gibt den Leuten von Saldang den Segen |
|
| Tenzin Tsering macht eine Kora um ein heiliges Gebaeude |
|
| Thinley Lhundup, Kedar Pandey, Tashi Dhondup |
|
| ThinleyLhundup verteilt Geschenke an die Kinder |
|
| ThinleyLhundup, KedarPandey, GyanuGurung |
|
| Treffen der bisherigen Schulkomitee-Mitglieder und anderer gewichtiger Personen vor der alten Schule |
|
| Tsering Dorjee mit seiner Mutter |
|
| Tulku Tsewang Dorje im Zeremonialgewand |
|
| Tulku Tsewang Dorje schreibt |
|
| Tulku Tsewang Dorjee und Karma Tashi in der Amchi-Apotheke |
|
| Ueberall sieht man Felsen mit Om Mani Peme Hum bemalt |
|
| Unten liegt der Poksumdo See |
|
| Vater und Sohn vor der Gompa |
|
| Vorschueler bei der Pruefung |
|
| Vorschueler lernen Tibetische Buchstaben |
|
| Waghalsige Reparaturen an der Gompa |
|
| Wuchtige Felsformationen bei der Kora um den Kristallberg |
|
| Zwei Schueler auf dem Nachhauseweg |
|
|